« 音声ファイル容量とネット転送所要時間 | トップページ | テープ起こしプロが推奨するソフトはやっぱりこれ! »

2008年3月17日 (月)

世界でたった一つの辞書

テープリライターは、言葉を速く正確に聞き取ることのほかに、文章を正しく書き表すことも求められます。

表記は、速記用、マスコミ用に大別されます。といって2つしかないのではありません。ここの自治体の議事録は、「1つ」だったか、「一つ」だったか、などと添付資料を探していては、時間がかかってしまいます。

クライアント様に応じて、それぞれの辞書環境をつくっておくのもグー! 「化学薬品名を入力したら、おかしな具合に変換した」なんてことも、「変換候補が多すぎて煩わしい」なんてことも少なくなります。作り方はこちら

私の自作辞書は、IT辞書、医療辞書、化学辞書、法律辞書、経済辞書、エンタテインメント辞書、福祉・介護辞書、建築辞書、芸能辞書、中国辞書などで、クライアント様に応じて必要な辞書をセットして、使い分けをしています。

単語登録の時に、難しい言葉には意味を書き加えているので、紙媒体の辞書機能を備えたものとなっています。


« 音声ファイル容量とネット転送所要時間 | トップページ | テープ起こしプロが推奨するソフトはやっぱりこれ! »